Hermosillo, Sonora, se viste con luces de gala para recibir a todo viajero que desee emprender la aventura de conocer una ciudad diferente, una ciudad llena de oportunidades, que mira al futuro de frente con el firme propósito de avanzar en la modernidad, pero conservando la hospitalidad y tranquilidad que le brindan, con los brazos abiertos, sus habitantes.

Hermosillo, Sonora, wears its court dress of lights to welcome all traveler searching to compromise himself with the adventure of know a different city, a city plain of opportunities that looks frankly to the future with the firm purpose of advancing in the modernity, keeping its hospitality and calmness, friendly given from all of his inhabitants.